DE LA ISLA | Ladas rusos están en camino a Cuba

 • 
Un cargamento de 344 automóviles Lada –modelos Vesta y Largus– está a punto de zarpar de Rusia y llegará a Cuba a principios de enero, informa el periódico ruso Kommersant. El fabricante de automóviles, AvtoVAZ, considera al mercado cubano una prioridad en Latinoamérica y espera aumentar los envíos, dice el periódico, pero los especialistas en exportación en Rusia minimizan el entusiasmo, diciendo que Cuba no puede permitirse comprar más de 500 automóviles por año.
El Lada será utilizado por compañías de taxis locales y arrendado a la industria del turismo. La entrega actual está respaldada por el Centro Ruso de Exportación.
“Cuba recuerda y respeta la marca Lada”, dijo Nikolya Mor, presidente de AvtoVAZ. En la isla “todavía se puede ver una cantidad significativa de modelos clásicos –por ejemplo, el Lada 4 × 4– y hoy estamos listos para reanudar nuestra presencia”.
AvtoVAZ (VAZ significa Planta Volga de Automóviles) está situado en la ciudad de Togliatti, en la región rusa de Samara. A principios de la década de 1970, vendió automóviles de la marca Lada a Cuba, un vehículo diseñado como miembro de la familia de autos FIAT. Miles de esos viejos Ladas todavía se pueden ver en las calles cubanas.
Lada era la marca de exportación para automóviles vendidos en Rusia como Zhigulis.
De hecho, los viejos Ladas en la isla necesitan urgentemente reparaciones o reemplazos. En 2013, el Ministerio de Transporte cubano dijo que necesitaba repuestos originales para 90 000 Ladas. En ese momento, el mercado del automóvil estaba estrictamente limitado; se requerían permisos especiales para la compra de automóviles y solo los automóviles producidos antes de 1959 podían venderse o comprarse libremente.
Más tarde, la liberalización del mercado del automóvil creció, pero este aún es pequeño. Según OICA, la Organización Internacional de Constructores de Automóviles con sede en París, en 2016 las ventas de automóviles en Cuba aumentaron en un 47.5 por ciento a 5 900 unidades. Otras estimaciones varían: los asesores financieros Ernst & Young, con sede en Londres, estimaron el mercado de 2016 en 4 400 automóviles y el mercado de 2017 en 4 700.
Además, E & Y no espera que el mercado aumente entre 2018 y 2020, y pronostica un volumen de solo 5 000 autos nuevos para el 2021.
Las razones de las ventas limitadas incluyen el bajo poder adquisitivo de la población cubana, el bloqueo económico de EE. UU., que prohíbe el uso de dólares estadounidenses, y el método de pago seleccionado. AvtoVAZ está interesado en recibir el pago en efectivo, mientras que el gobierno cubano propone un intercambio de productos en el que Cuba paga en parte con azúcar, cigarros y ron.
AvtoVAZ, el mayor fabricante de automóviles de Rusia, no ha vendido ningún vehículo a Cuba desde 2005 y está interesado en reanudar ese comercio como parte de su estrategia de exportación, dijo Mor a periodistas en marzo de este año. No explicó el costo de esta prueba.
Foto de portada: Nikolya Mor, presidente de AvtoVAZ, fabricante de automóviles Lada.
Traducción de Germán Piniella para Progreso Semanal.

Progreso Semanal/ Weekly autoriza la reproducción total o parcial de los artículos de nuestros periodistas siempre y cuando se identifique la fuente original y el autor.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

DE LA ISLA | Hija de Raúl Castro sugiere que “Fidelito” no soportó muerte de su padre

Imagen
La diputada Mariela Castro, hija del presidente de Cuba, Raul Castro, señaló que el suicidio de su primo Fidel Castro Díaz-Balart, hijo del fallecido líder de la revolución cubana, Fidel Castro, pudo deberse a que no soportó la ausencia de su padre. “Sólo quien haya conocido la depresión que provocan las pérdidas, sabe la infinitud de su impacto en la vida de los seres sensibles. De otra manera no se explica la elección de la muerte”, escribió el viernes a través de Twitter. Mariela Castro agradeció en nombre de la familia las muestras de solidaridad recibidas. “Descansa en paz, mi querido primo”, agregó. “Fidelito”, como era cariñosamente llamado, se quitó la vida a los 68 años, según informó el jueves la prensa oficial cubana. El hecho ocurrió a 15 meses del deceso de su padre, fallecido el 25 de noviembre de 2016, a los 90 años. Mariela Castro Espin @CastroEspinM Sólo quien haya conocido la depresión que provocan las pérdidas, sabe la infinitud de su im
Leer más

ENERO 28 | En este día de 1853 nace en Cuba José Martí Pérez

Imagen
José Julián Martí Pérez nació en la calle Paula No. 41, La Habana , el 28 de enero de 1853. En 1866 matricula en el Instituto de Segunda Enseñanza de La Habana. Ingresa también en la clase de Dibujo Elemental en la Escuela Profesional de Pintura y Escultura de La Habana , más conocida como San Alejandro. El 4 de octubre de 1869, al pasar una escuadra del Primer Batallón de Voluntarios por la calle Industrias No. 122, donde residían los Valdés Domínguez, de la vivienda se oyen risas y los voluntarios toman esto como una provocación. Regresan en la noche y someten la casa a un minucioso registro. Entre la correspondencia encuentran una carta dirigida a Carlos de Castro y Castro, compañero del colegio que, por haberse alistado como voluntario en el ejército español para combatir a los independentistas, calificaban de apóstata. Por tal razón, el 21 de octubre de 1869 Martí ingresa en la Cárcel Nacional acusado de infidencia por escribir esa carta, junto a su entrañabl
Leer más

DE LA ISLA | Hombres bordadores de Trinidad: la necesidad no entiende de prejuicios

Imagen
Hombres bordadores de Trinidad: la necesidad no entiende de prejuicios      Foto: Carlos Luis Sotolongo Puig Adier Zaballa habría comenzado a bordar desde niño, cuando se escapaba después de las clases a ayudar a su abuela. Hizo un técnico medio en servicios gastronómicos, pero nunca ejerció el oficio. Sentarse con una tela tensada en un aro y puntear con aguja e hilo, además de dinero, le dio placer. —Aquí en Trinidad somos muchísimos los hombres artesanos de la randa y el bordado, pero te confieso que cuando empecé lo hacía escondido. —¿Te daba pena? —Un poco. Pero el tiempo me dio confianza, total, aquí ya se ha vuelto normal. Se pueden ver hombres que les encanta bordar en la calle, cuando en otro lugar de Cuba los mirarían con cara de espanto. A los turistas les llama la atención, les resulta gracioso. Sonríe cuando explica el fenómeno. Recuerda todavía, cuestionando si aquello era o no una broma, cuando un hombre extranjero le propuso “eso que te imaginas que m
Leer más

DE LA ISLA | Henry Morgan en Puerto Principe

Imagen
Sir Henry Morgan Entre la galería de nombres que alcanzaron la fama en el corso y la piratería durante los siglos XVI y XVII sobresale el del inglés Henry John Morgan, una presencia constante en Las Antillas al frente de escuadras multinacionales. El archipiélago cubano estuvo entre sus sitios predilectos en esos años y muchas de sus poblaciones conocieron su furia depredadora. La ciudad de Puerto Príncipe (nombrada Camagüey en el siglo XIX) fue una de ellas. Después de haber permanecido en Santiago de Cuba entre el 18 de octubre y el 15 de noviembre 1662; luego de haber saqueado la ciudad y de cargar con cuanta riqueza pudo llevarse consigo, Henry Morgan estuvo alejado de las costas de Cuba hasta el 1ro de marzo de 1668. En esa fecha hizo su aparición frente a la fortaleza del Morro de La Habana. Venía con 10 buques, dispuesto a todo. Pero la capital ya contaba con una buena defensa de su puerto y el gobernador Francisco Dávila Orejón era implacable con cuanto pirata caía en sus
Leer más

DE LA ISLA | El hundimiento del Maine: 120 años después las hipótesis siguen siendo las mismas

Imagen
POR MANUEL C. DIAZ El martes 25 de enero de 1898, cuando ya los rayos del sol se vislumbraban detrás de la Fortaleza de la Cabaña, el acorazado Maine, bajo el mando del capitán Charles D. Sigsbee, se acercaba al Torreón de la Chorrera. En la distancia, la ciudad de La Habana parecía resplandecer bajo la tenue luz de la mañana. Cuando al fin el Maine, con sus cañones destapados, hizo su entrada en la bahía, los pescadores que preparaban sus avíos frente al Castillo de la Fuerza levantaron la vista y vieron, asombrados, cómo la bandera que ondeaba en lo alto de su mástil principal no era la española. Ni porque sus franjas blancas y rojas resplandecían al sol, pudieron identificarla. Se preocuparon, eso sí, porque era un barco de guerra. Pero se encogieron de hombros y siguieron en lo suyo. El Maine había zarpado el día antes desde Key West por órdenes del presidente William McKinley para, según el historiador Kennedy Hickman, proteger los negocios y la vida de los ciudadanos
Leer más

DE LA ISLA | Los médicos que no regresan a ejercer en Cuba

Imagen
Mabel Olalde Azpiri  •  4 de diciembre, 2017 LA HABANA. En marzo de 2015, Alioth Guerrero obtuvo una beca para asistir a un congreso en Colombia. Estando allá se enteró de las oportunidades que ofrecen otros países latinoamericanos a quienes desean cursar programas de doctorado. Al regresar a Cuba lo comentó con sus profesores y empezó a considerar la idea más seriamente. Después de analizarlo con su familia, aplicó a un doctorado en México. Se ganó el doctorado y la beca. “Traté de que fuera sobre la misma línea que trabajaba aquí, para una vez terminado, regresar y continuar… ¡Y ahí fue la hecatombe!”. El 1ro de diciembre de 2015, el gobierno cubano decidió volver a regular las salidas al exterior de los médicos especialistas. En ese momento ya estaba en vigor la nueva política migratoria anunciada en 2013. No obstante, para cardiólogos, cirujanos, nefrólogos, pediatras, ginecólogos y otros, comenzaban a regir las disposiciones establecidas en el Decreto 306, de 2012. Dos
Leer más

DE LA DIASPORA | Estados Unidos: Dime qué redes sociales usas y te diré si tienes visa

Imagen
Quienes quieran viajar a EEUU pronto deberán incluir en la solicitud de visa sus identidades en redes sociales, así como teléfonos e correos electrónicos usados anteriormente, según un proyecto publicado el viernes en el registro oficial de normas de ese país. La medida podría abarcar a unos 10 millones de personas por año y los solicitantes de visa -ya sea para turismo o posible inmigración- deberán tener una lista de redes sociales utilizadas. Los solicitantes deberá decir cuál o cuáles usan e indicar “cómo se identificaron en esas plataformas en los cinco años anteriores a la solicitud” de visa. “Otras preguntas piden los números telefónicos, direcciones de correo electrónico o viajes internacionales de los cinco años precedentes”, dice el aviso publicado en el Federal Register. Cuando esas reglas fueron sugeridas el año pasado como parte de lo que el presidente Donald Trump denomina un “extremado veto” de posibles visitantes, diversos voces se alzaron en defensa de la pr
Leer más

DE LA ISLA | Rusia aumenta sus relaciones con Cuba

Imagen
Mientras las relaciones entre Washington y La Habana se están enfriando de manera súbita, los vínculos de Cuba con su antiguo aliado, la gran Rusia, han vuelto a estrecharse rápidamente. Tal y como solía ocurrir en los tiempos soviéticos, Rusia se encuentra ayudando a Cuba con el suministro de petróleo; según ha informado la agencia de noticias rusa Tass, el Kremlin y el gobierno de la isla acordaron, durante el mes de octubre, ampliar todos los envíos de petróleo ruso a Cuba, así como también profundizar en la cooperación con la isla en este campo. Debido a las dificultades del despacho de crudo de Venezuela, que se encuentra actualmente sumida en una serie de problemas económicos y políticos, el consorcio energético semiestatal ruso Rosneft saltó a la brecha, por lo que en marzo se comprometió a enviar 250 mil toneladas de crudo y diésel a Cuba. Este escenario recuerda a las décadas de 1970 y 1980, en donde la Unión Soviética era el principal país que garantizaba la subsi
Leer más